get down:下げる、乗り物などから降りる、降ろす、着地する、書き記す、書き取る、書き留める、メモを取る、飲み下す、飲み込む、コツ・基本・要領などを飲み込む、テーブル・食卓から離れる、身をかがめる、ひざまずく、かがむ、倒す、撃ち落とす、撃ち殺す、取り壊す、取り除く、気分を下げる、落ち込む、落ち込ませる、失望［がっかり］させる、意気消沈させる、しょんぼりさせる、しょげさせる、疲れさせる、気がめいる、うんざりさせる、弱らせる、病気にする、身を入れて取り掛かる、気合いを入れてやる、本気になる、集中する、真面目にやる、ビシッとやる、始める、羽を伸ばす、くつろぐ、楽しくやる、楽しむ、気分がのる、リラックスする、セックスする、薬をやる、賭ける
make love:愛の営みをする、セックスする、性行為をする
Get down make love
楽しくやる、愛し合う
Get down make love
楽しくやる、愛し合う
Get down make love
楽しくやる、愛し合う
Get down make love ?
楽しくやる、愛し合う
You take my body ?
君は僕の体を必要とする
take:うっとりさせる、魅了する、～を要する、必要とする
I give you heat
僕は君に興奮を与える
heat:熱、興奮
You say you're hungry
君は言う、君が飢えていると
I give you meat
僕は君に肉を与える
I suck your mind
僕は君の心を吸う
suck:吸う
You blow my head
君僕の頭を吹き飛ばす
blow:吹き飛ばす
blow someone's head off:人の頭を銃で撃つ、人の頭を吹き飛ばす
Make love ?
愛し合う
Inside your bed - everybody get down make love
君のベッドの中で－みんな、楽しくやる、愛し合う
Get down make love
楽しくやる、愛し合う
Get down make love
楽しくやる、愛し合う
Get down make love
楽しくやる、愛し合う
Everytime I get hot
いつも僕は暑い
every time: たびごとに、いつ(で)も、例外なく
You wanna cool down
君は冷静になりたい
Everytime I get high
いつも、僕は高揚する
high:高揚した、ハイになった
You say you wanna come down
君は言う、君は落ちたい
come down:下がる、落ちる、決定を下す、決意する、意思表示をする
You say it's enough
君は言う、それは十分だ
In fact it's too much
実際に、それはとても過剰
too much:過剰な量、過度の量、ひど過ぎること、余分の、過大な、余計な、過剰の、過度の、やり過ぎの、どぎつい、酷な、実に素晴らしい
Everytime I get a - Get down, get down
いつも、僕は－楽しくやる、楽しくやる
Make love -
愛し合う
I can squeeze - You can shake me
僕はうまくやり通すことができる－君は僕を動揺させることができる
squeeze:強く押す、圧力を掛ける、狭い場所に割り込む、無理に入る、辛うじてやり通す、うまくいく、両側から強く～を絞る・押しつぶす、果物などを搾る、ジュースなどを搾り出す、人や物などを狭い場所にし込む、人の手や肩などを握る、つかむ、人を両手できつく抱き締める、人のために時間を取る、場所を用意する、脅しなどで金や好意をゆする、強要する、人を税金や賃借料などで苦しめる、圧迫する
shake: ～を動揺させる、信念をぐらつかせる、勇気をくじく、～をうろたえさせる、うまく逃れる
I can feel - when you break me
僕は感じることができる－君が僕を壊すとき
break:壊す、仲たがいする、友達づきあいをやめる、絶交する、告げる、発表する、公表する
Come on so heavy - when you take me
さあ、とても遅い－君が僕を必要とするとき
heavy:のろい、のっそりした、もたついた、重い、大変な、きつい
You make love, you make love, you make love, you make love
君は愛する、君は愛する、君は愛する、君は愛する
You can make everybody get down make love
君はみんなを愛することができる、楽しくやる、愛し合う
Get down make love
楽しくやる、愛し合う
Everytime I get high
いつも、僕は高揚する
You wanna come down
君は落ちたい
Everytime I get hot
いつも僕は暑い
You say you wanna cool down
君は言う、君は冷静になりたい
You say it's enough
君は言う、それは十分だ
In fact it's too much
実際に、それはとても過剰
Everytime I wanna, get down get down get down
いつも僕は望む、楽しくやる、楽しくやる、楽しくやる
Get down make love
楽しくやる、愛し合う
Get down make love
楽しくやる、愛し合う
Get down make love
楽しくやる、愛し合う
0 件のコメント:
コメントを投稿