vision:～を幻想する、視覚、視力、見ること、先見、先見の明、洞察力、見通し、展望、構想、空想、幻、素晴らしい光景・情景、絶世の美女・美人、画像、映像
One man one goal one mission
1人の男、1つの目標、1つの使命
mission:任務、使命
One heart one soul just one solution
1つの心、1つの魂、1つの解答
heart:心臓、胸、自分でコントロールできない感情的な心、胸の内、気持ち、思いやりの心、愛情、興味、関心、勇気、中心、愛情や敬意を込めて～な人、あなた、勇者
solution:解、解答、問題を解くこと、解決、溶けること、溶解、溶液、溶体、液剤、借金返済、債務履行、方程式の解、問題の解き方、解法、解決策、ソリューション
One flash of light yeah one god one vision
1つの輝く光、イェ、1つの神、1つの光景
flash of light:キラッと輝く光、閃光、ピカピカに着飾った女
One flesh one bone
1つの肉体、1つの骨
flesh:肉、表皮、皮膚、食肉ぜい肉、余分な脂肪、柔らかい果肉、葉肉、肉体、死すべき体を持った人間、人類、肉欲、性欲、家族、身内、中身、実質、肌色、肉色
bone:骨
One true religion
1つの本当の宗教
religion:宗教、宗派、信条、宗旨、信仰、儀式
One voice one hope
1つの声、1つの望み
One real decision
1つの誠実な決断
real:誠実な、偽りのない
decision:決断・決心・決定したこと・事項、行為や過程の決定、決断、決心、判決、裁決、判決文、人の決断力、断固としていること
Wowowowo gimme one vision
ヲウ、ヲウ、ヲウ、ヲウ、1つの光景をくれ
No wrong no right
間違いはない、正しいもない
I'm gonna tell you there's no black and no white
僕は君に言うだろう、そこには黒も白もない
No blood no stain
流血もない、汚点もない
blood:流血、殺人、血液
stain:染み、汚点
All we need is one world wide vision
僕らが求めている全てが、1つの広い視野
wide vision:広い視野
One flesh one bone
1つの肉体、1つの骨
One true religion
1つの本当の宗教
One voice one hope
1つの声、1つの望み
One real decision
1つの誠実な決断
Wowowowowowo
ヲウ、ヲウ、ヲウ、ヲウ、ヲウ、ヲウ
I had a dream
僕には夢があった
When I was young
僕が若かったとき
A dream of sweet illusion
甘い幻想の夢
sweet illusion:甘い幻想
A glimpse of hope and unity
ある気配、希望と結束の
glimpse:ちらっと見ること、一目、一見、垣間見ること、ある物のわずかな兆候、気配、しるし
unity:単一性、一つである状態、値が1であること、統一、結束、一つになること、統合されたまとまり、結合体、意見や利害などの調和、一致、目的や行動の一貫性、不変性、芸術的要素の統一性
And visions of one sweet union
そして、心地よい結合の展望
sweet:甘い、甘味のある、甘みの強い、甘口の、砂糖を入れた、甘美な、申し分ない、言うことない、結構な、快い、楽しい、感じの良い、魅惑的な、ほれぼれする、気持ち良い、心地良い、すてきな、素晴らしい、興味をそそる、きれいな、しとやかな
union:結合、合併、融合、団結、結合体、融合物、和集合、労働組合、人々の団結による一致、調和、男女が結ばれること、性的な結合、大学の学生クラブ・会館、ユニオン、政治集団の連合、同盟
But a cold wind blows
しかし、寒い風が吹く
And a dark rain falls
そして、暗い雨が降る
And in my heart it shows
そして、僕の心で、それは明らかになる
show:見えるようになる、明らかになる、現れる、姿を見せる
Look what they've done to my dream
見ろ、彼らが僕の夢に何をしたのか
Vision
光景
Give me your hands
僕に君の手をくれ
Give me your hearts
僕に君の心をくれ
I'm ready
僕は準備ができている
There's only one direction
そこには唯一の目標
direction:方向、向き、方角、道順の案内、発展などの方向、傾向、目的意識、目標
One world and one nation
1つの世界、そして、1つの国民
nation:ある政府に属する国民、主権を持つ国家、歴史や文化を共有する民族
Yeah one vision
イェ、1つの光景
No hate no fight
嫌悪はない、戦いもない
Just excitation
ただ興奮状態
excitation:興奮状態、励磁、励起、励振
All through the night
夜を通してずっと
all through:～を通してずっと
It's a celebration wowowowo yeah
それは祝賀、ヲウ、ヲウ、ヲウ、ヲウ、イェ
celebration:祝うこと、祝賀、祝祭、祝賀会、パーティー、厳粛な祝いの儀、祭事
One one one
1つ、1つ、1つ
One flesh one bone
1つの肉体、1つの骨
One true religion
1つの本当の宗教
One voice one hope
1つの声、1つの望み
One real decision
1つの誠実な決断
Gimme one night
僕に1つの夜をくれ
Gimme one hope
僕に1つの希望をくれ
Just gimme
ただくれ
One man one man
1人の男、1人の男
One bar one night
1つの酒場、1つの夜
bar:棒状の物、桟、柵、鉄格子、横に長い台、飲食店のカウンター、バー、酒場、飲み屋、法廷内において傍聴席を仕切るための手摺、法廷、裁判、被告席
One day hey hey
1つの日、ヘイ、ヘイ
Just gimme gimme gimme
ただ、僕にくれ、僕にくれ、僕にくれ
Fried chicken
フライド・チキンを
fried chicken:フライド・チキン、鶏の空揚げ
0 件のコメント:
コメントを投稿