ジョン・レノン－My mummy's dead

My Mummy's Dead:僕の母の死(邦題は「母の死」。)

My mummy's dead

僕の母の死

I can't get it through my head

僕の頭はそれを理解できない

get～through someone's head :人に～を分からせる・理解させる

Though it's been so many years

何年も経っているけど

My mummy's dead

僕の母の死

I can't explain

僕は説明できないよ

So much pain

とても大きな苦痛

I could never show it

僕は決してそれを見せることができなかった

My mummy's dead

僕の母の死